Die Vorlage ist dem Originalprotokoll als Anlage Nr. 9 beigefügt.

 

Betriebsleiter Scheunemann erläutert den Sachverhalt und stellt fest, dass auch in der mittelfristigen Finanzplanung der Betrieb die Finanzierung der Investitionen aus Eigenmitteln und Baukostenzuschüssen sicherstellen kann. Des weiteren beantwortet Herr Scheunemann die Fragen der Ausschussmitglieder.

Beschluss:

 

Der Wirtschaftsplan des Abwasserwerkes für das Wirtschaftsjahr 2010 und die Vermögens- und Finanzplanung von 2010 bis 2014 werden entspechend des als Anlage dieser Vorlage beigefügten Entwurfs beschlossen.